Multinyms: Words with multiple meanings and pronunciations, forming triples, quadruples, etc. Examples include sets like “ade, aid, aide” and “adds, ads, adz, adze.” Variations exist regionally, affecting spoken similarities. Acknowledgments are given for contributions to the list.
https://people.sc.fsu.edu/~jburkardt/fun/wordplay/multinyms.html